Grammaire

De klinkerbotsing: L’ / S’ / T’ etc…

De ‘klinkerbotsing’ is alleen relevant met kleine ‘woordjes’ die meestal in ‘e’ eindigen, en heel soms in ‘a’ of ‘i’: ‘je’, ‘te’, ‘se’, ‘le’, ‘que’ … ‘la’ … (lidwoord, voornaamwoord of voegwoord) Die ‘woordjes’ verliezen altijd: in de botsing met…

Picasso – enfance et jeunesse – B1/B2

__________________________________________________________ We oefenen: Woordjes Frans, Frans lezen Passé simple (verleden tijd) __________________________________________________________ In de tekst staat de ‘passé simple’ tussen haakjes. Let op: deze verleden tijd (passé simple) wordt haast nooit gebruikt, behalve in boeken. De ‘passé simple’ wordt gebruikt…

Voegwoorden 2 – Conjonctions: ‘dus’…

Voegwoorden Voegwoorden zijn woorden die zinnen (of woorden) ‘aan elkaar voegen’. Met voegwoorden wordt het verband tussen (de inhoud van de) zinnen duidelijk. In het Nederlands: want, omdat, dus etc. Synoniemen van ‘dus’ Donc Je n’ai pas 18 ans donc…

2 février: Les crêpes de la Chandeleur

À la Chandeleur en France on fait des crêpes avec les enfants. On dit aussi que les crêpes, par leur forme ronde et dorée, rappellent le soleil et le retour du printemps après l’hiver sombre et froid. Donc, quand on…

La pâte à pizza qui ne rate pas

Une pâte délicieuse qui ne rate pas, een zeer lekker pizzadeeg, dat niet kan mislukken. Ingrédients 500 g de farine à pain (bloem) 20 g de levure boulanger (bakkersgist) 4 cuillères à soupe d’huile olive (eetlepels olijfolie) 250 ml d’eau…

Apporter, emporter, amener ou emmener?

Hoe zit het? Brengen, nemen, pakken, naartoe, vandaan … ? APPORTER et EMPORTER De eerste lettergrepen ‘A’ en ‘EM’: erg belangrijk want ze geven de richting van de actie aan. ‘A’ betekent ergens nAAr toe brengen. ‘EM’ betekent MEe nEMen.…

Gebruik van ‘jamais’: nooit of ooit?

‘Jamais’ betekent soms ‘nooit’ en soms ‘ooit’. De vertaling in ‘ooit’ of ‘nooit’ hangt van de rest van de zin af. Bijgaand een introductie over de grammatica van ‘jamais’. HOE WORDT ‘JAMAIS’ GEBRUIKT IN HET FRANS? Ne… jamais ‘Jamais’ gaat…